Итальян тілінде аве мен уккеллидің айырмашылығы неде?


жауап 1:

Менің білуімше, авесталар итальяндық емес. Авестті итальяндыққа айтқан кезде, ол итальяндық емес Гиббериш, латын ретінде немесе Avi-дің деформациясы ретінде түсініледі, яғни ата-бабалардан шыққан. Құстарға арналған латынша - аве, ал оның азаюы авицелла болды (ах-wee-kell-aye), ол кейбір дыбыстық өзгерістермен қазіргі Укеллиге де, одан әрі археикалық Огеллиге де әкелді. Сақ болыңыз: угелли саңылауларды білдіреді, дегенмен бұл белгілі сөз емес.